Хотите больше узнать о жизни профессионального игрока в покер? Вашему вниманию предлагается интервью с мастером своего дела из Норвегии Андреасом «Skjervoy» Торбергсеном.Он рассказывает о том, как познакомился с покером, что, на его взгляд, ожидает игру через десять лет, какие качества помогли ему стать профессиональным игроком и какие взлеты и падения ждали его на покерном пути, а также чем он занимается в свободное от покера время и как справляется со стрессом вызванным игрой.

О себе

1. Как тебя зовут, какой твой возраст и где ты проживаешь?

Андреас Торбергсен, 30 лет, Ставангер, Норвегия

2. Под какими никами ты играешь?

Skjervøy на PokerStars и Skjervoy на Full Tilt Poker.

3. В какие разновидности покера ты обычно играешь? Ты пытаешься изучить какие-нибудь новые для себя игры?

В основном я играю средние лимиты на PokerStars, который на сегодняшний день является моим основным румом. Но когда там недостаточно экшена, я время от времени играю и на FTP, в iPoker и в Ongame. В 2012 году я сумел заработать статус«SuperNova Elite», но в этом году, наверное, не получится  (~425k VPP). Я уже заработал на «PokerStars» более трех миллионов VPP и в ближайшие несколько лет планирую побить отметку в пять миллионов.  Думаю, в этом году я набил на 2/3 статуса SNE, но игра была распределена на различные румы. Более 90% игрового времени я посвящаю кэш-играм в PLO. Остальную часть моего расписания, в основном, занимают МТТ (NLHE, PLO), при этом я играю только воскресные турниры и крупные серии, как, например, SCOOP. Время от времени я играю в Omaha 8/b или даже в HORSE в формате кэш игр.

4. Назови свой аккаунт в Твиттере и ники на покерных форумах.

@SkjervoyAT, Skjervoy на форуме «Nutblocker», blopp на «TwoPlusTwo».

5. Кто, на твой взгляд, является лучшим игроком в покер из твоей родной страны?

Oddsen без сомнения, никто и рядом не стоит. По моему скромному мнению турнирных игроков сильно переоценивают, но я сказал бы, что Ингве Стин (Sykoen) отличный игрок. Участник «ноябрьской девятки» Феликс Стивенсон также заслуживает упоминания, как-то он даже затесался в ряды красных про, когда стабильно бил игры на протяжении нескольких лет, и вот теперь у него есть шанс выиграть «Main Event».

6. Кого из регуляров игр, в которых сам принимаешь участие, ты уважаешь больше всего?

Я бы выбрал какого-нибудь нереального трудоголика. Yaaaaaarny является хорошим примером, но все же я отвечу, что это Jeans, учитывая, что он уже очень долго гриндит просто невообразимыми объемами и, несмотря на то, что раньше он ограничивался только турнирами по безлимитному холдему, сумел вырасти в настоящего монстра покера.

7. Кроме себя, кто на твой взгляд является самым недооцененным игроком в покер?

Гас. Он не любит заниматься тэйбл-селекшном, но разорвал бы большинство игроков, его крайне сильно недооценивают в плане навыков, и он очень талантливый. Я очень хотел бы увидеть как кто-нибудь вроде Даниэля Негреану сыграл бы против тех же соперников, с которыми играет Гас (думаю, что по EV его результат был бы хуже, при том, что Гас определенно терпит затянувшуюся после «черной пятницы» серию неудач).

Надеюсь, Негреану все же решится на пари на миллион долларов, о котором он говорил (побить 25$/50$ 6max NLHE онлайн). Думаю, если он попробует, то это будет полезно для онлайн-покера. Что же касается Гаса, похоже, что все забыли о его удачной серии в пять или шесть миллионов в PLO в 2010 году, еще до «черной пятницы», когда каждый боялся оказаться с ним за одним столом.

Прошлое

1. Почему и когда ты начал играть в покер? Ты все еще играешь по тем же причинам?

Регулярно я начал играть в покер с друзьями для развлечения. Но на самом деле мой отец научил меня играть в 5-Card Draw, когда я был еще ребенком. Покер является игрой стратегии, и мне нравится о ней размышлять и улучшать ее. Покер стал для меня карьерой, но причины, по которым я играю, не изменились, и мне все еще нравится сама игра и свобода заниматься тем, чем я хочу, которую предоставляет мне покер.

2. Расскажи о самом худшем и о самом лучшем месяцах твоей карьеры. Что тогда происходило?

«Черная пятница» и ее последствия были самой большой неприятностью для меня лично и для игры в целом. Игры стали намного сложнее и игрокам, чтобы заработать дeнeг, приходилось достигать пределов своих возможностей. Лучшими месяцами в плане дeнeг была вторая половина 2010 года, когда все получалось просто идеально.

3. Каким был самый ужасный для тебя бэдбит?

«Черная пятница», хотя самый крупный проигранный из-за бэдбита банк также неподалеку в списке:

Видео недоступно

4. Как повлияла на тебя «черная пятница»? И как ты адаптировался к ее последствиям?

Многие из слабых регуляров моих игр прекратили играть или же спустились ниже. В общей сложности я стал больше времени играть на средних и высоких лимитах из-за изменений в качестве игры, и потому что «черная пятница» создала определенный риск для моего банкролла, и я хотел побыстрее справиться с дисперсией.

5. Что стало главным в твоем развитии как игрока в покер?

Я бы сказал, что выносливость и упорство. За счет этого я сумел наиграть дистанцию и набраться опыта, что позволило мне наращивать банкролл одновременно с изучением игры и борьбой с дисперсией.

6. Какие самые крупные ошибки ты допускал как игрок в покер?

Я как-то сделал мисклик на более чем $100k в игре против cadillac. Клиент FTP подвис когда я хотел сделать ставку и набрал приблизительно десять тысяч, после чего я нажал «enter», и одного нолика я не досчитался (я хотел поставить около 130k). Думаю, что такое сегодня не является редкостью, чтобы об этом рассказывать.

7. Расскажи о своем самом крупном пари?

Выиграть вот это пари было очень весело:

Настоящее

1. Как ты готовишься к игровой сессии?

Я стараюсь получше выспаться и не начинаю играть сразу после того как поднимаюсь с постели, как я поступал раньше, в начале моей карьеры. Прежде чем приступить к игре, мне нужен завтрак и две чашки кофе.

2. Ты работаешь над своей игрой вне игрового стола, и, если так, как и где?

Я анализирую некоторые раздачи в Holdem Manager и также обсуждаю стратегию с некоторыми очень умелыми игроками.

3. С целью улучшения своей игры ты являешься активным членом каких-либо онлайн-комьюнити? Каких именно?

Форумы «Nutblocker», «2+2» и «CardRunners».

4. какой твой любимый способ снятия стресса после неудачных сессий?

Взять перерыв и совершить в качестве отпуска какую-нибудь поездку, желательно на другой континент. И также для снятия стресса я люблю играть в теннис или сквош.

5. Почему ты предпочитаешь Pokerstars/FTP европейским румам?

Никто не смог достичь уровня PokerStars/FTP в плане качества софта, выбора игр и службы поддержки. Но, как профессиональный игрок я должен иметь возможность заниматься тэйбл-селекшном и получать рейкбек когда я играю на более низких лимитах. Так что наличие европейских покер-румов имеет большое значение для моего дохода.

6. Почему ты еще не переключился на средние и высокие лимиты? А если ты уже это сделал, то назови 3 наиболее важные вещи, которые помогли тебе туда добраться.

Объем игры, преданность делу и тот факт, что я обсуждаю покер с талантливыми людьми.

7. Какое самое важное изменение ты сделал в своем подходе к покеру в 2014 году?

Вновь стал использовать норвежский IP.

Будущее

1. Какие планы были и есть у тебя на 2014 год?

Регулярно играть, строить онлайн-банкроллы на нескольких сайтах и время от времени пробовать свои силы на заоблачных лимитах, а попозже научиться играть там хотя бы на среднем уровне.

2. Ты уверен в том, что сможешь выполнить поставленные цели? Почему?

Много играть практически никогда не было для меня проблемой, и пока я нахожусь в хорошей форме и много работаю, мне удается выигрывать достаточно дeнeг, чтобы пробовать свои силы повыше, пока дисперсия ко мне более-менее благосклонна.

3. Думаешь, что через десять лет ты все еще будешь продолжать играть в покер?

Да. Невозможно предвидеть, буду ли я посвящать этому все свое время, но очень вероятно, что день или два в неделю я все же буду играть.

4. Ты планируешь заниматься обучением других игроков?

Да, тренерская деятельность очень интересна, и я уже записываю видео для «CardRunners». Обучая других, ты определенно узнаешь много нового о своей собственной игре и о покере в целом.

5. У тебя есть мечта, связанная с покером?

Получать от покера удовольствие, постоянно улучшая свою игру и зарабатывая им приличные дeньги.

6. Как, на твой взгляд, измениться мир покера в ближайшие десять лет?

Думаю, что еще долгое время PLO будет занимать сильную позицию.  МТТ по безлимитному холдему кажутся мне наиболее жизнеспособными, как оффлайн, так и особенно онлайн (вероятно из-за создаваемого ощущения, будто это лотерея и шанс исключительно за счет удачи сорвать большой куш), но у PLO есть все шансы стать игрой №1 в онлайн кэш-играх. Отчасти за счет того, что она сложнее большинства других игр, но главная причина – эта игра очень интересна.

7. Какие игроки через десять лет будут главными звездами покера?

Айви, Блом и Хельмут.

Надеюсь, Даниэль Негреану докажет, что я не прав, но похоже, что в такой срок он завяжет с покером, добившись всего чего возможно, кроме успеха онлайн.

О разном

1. У тебя есть какие-нибудь хобби не связанные с покером, которым ты регулярно уделяешь время (занятие спортом, музыка и т.д.)?

С детства я любил читать книги, но в настоящее время я редко уделяю этому время, если только один из моих любимых авторов не напишет новую книгу, которую я захочу прочесть в один присест. И многое зависит от того занят ли я работой или нахожусь на отдыхе. Прошлым летом я начал играть в теннис, а в зимнее время играю в сквош. Также я большой фанат футбольного клуба Манчестер Юнайтед, и обычно за год стараюсь посетить хотя бы несколько их матчей, и, что очевидно, стараюсь смотреть как можно больше игр по телевидению или через компьютер.

2. Если бы ты мог сейчас дать один главный совет самому себе, но когда ты был на пять лет моложе (а раз тебе тридцать, то можешь отмотать и десять лет), каким бы он был?

Сложный вопрос. Если заглянуть в прошлое, то поскорее добраться до дорогих игр на «FTP» было бы отличной идеей. Я тогда слишком сильно уважал игру этих ребят, количество дeнeг в стеках, и потому я тогда уделял внимание не тем играм и играл не в тех румах.

3. Какой сайт, не связанный с покером, ты посещаешь чаще всего?

Facebook и Snapchat.

4. Тебе интересны покерные подкасты?

Я слежу за всеми подкастами от JoeIngram1, и выборочно слушаю некоторые на  «2+2» (примерно один из пяти).

5. Сколько времени ты уделяешь изучению таких финансовых вопросов как инвестирование? Какие источники для этого предпочитаешь? Во что ты инвестируешь выигранные в покер дeньги?

Когда я вернулся в Норвегию, купил себе дом. Я знаю, что люди по-разному относятся к вопросу инвестиций, но, на мой взгляд, все зависит от рынка. В целом, мне очень нравятся индексные фонды: это дешево, и следить за ними постоянно необязательно. У меня определенно нет ни желания, ни времени попытаться завоевать рынок, но присутствовать на нем кажется мне хорошей идеей.

6. Какой суперспособностью ты хотел бы обладать?

Идеальная память была бы очень полезна.

7. Джинн дает тебе 80% на выигрыш и каждый раз, когда ты выигрываешь, ставка удваивается, но если выигрывает он, то ты теряешь все. Ты можешь остановить игру и взять дeньги в любой момент. На какой сумме ты бы остановился?

Наверное, я взял 2.56$ млн. и точно остановился бы на 5.12$ млн. Хотя, если подумать, то с такими шансами я бы все же, скорее всего, попробовал бы дойти до 5.12$ млн.

Источник: nutblocker.com

Автор пepевoда: l0ve2p1aycardz