Первый блок "Математики Покера" Билла Чена и Джеррода Анкенмана поступил в продажу

Bettr +4251 197980
Всем привет




Мы окончательно уладили все разногласия с издательством ConjelCo и подписали новую версию контракта (удостовериться можно по линку) со всеми правками, так что настало время объявить о начале продаж первого блока книги "Математика покера" Билла Чена и Джеррода Анкенмана. Он занимает 113 страниц и включает в себя подробные комментарии (согласованными с издателем). 

В первый блок входят части 1 и 2 (см. ниже).


В понедельник все подписчики получили письмо с реквизитами для оплаты первого блока (15$), но если вы желаете приобщиться к этой книге, то не поздно это сделать сейчас. Подробную информацию о пepевoде можно найти здесь.

ОглавлениеОглавление книги (переведенные части)



Вы можете оценить качество пepевoда по двум пробным главам, которые были переведены специально для анонса:

Что касается сообщений арбитров, то уже отписались на соответствующих форумах Fedoskin, Xenitron, Water и PusheeR, надеюсь, что в этой новости отпишутся и Pashen с Kindevil'ом, которые тоже получили копии книги. Первые рецензии блока появятся уже сегодня - пока не слышали ни одного отрицательного отзыва :)

Теперь о планах:
  • Второй блок (третья часть книги, 180 страниц) уже переведен, сейчас мы занимаемся его вычиткой и согласованием правки с ConjelCo. Ожидаемое время релиза (если мы опять не застрянем с доказательством верности наших исправлений) - 2-2.5 недели. Как раз к этому времени все подписчики получат первый блок и успеют прочитать хотя бы половину.
  • В ближайшее время мы откроем форум для всех покупателей, где на регулярной основе скорее всего будет участвовать Билл Чен. Плюс мы будем давать подробные объяснения по всем понятиям и формуламтаблицам в книги - мы проверили все цифры в первом блоке, все сходится, все можно посчитать самостоятельно.
  • Мы достигли предварительной договоренности с московским издательством о печати ограниченного тиража книги на русском языке - после выхода в свет третьего блока (последнего), мы также анонсируем и бумажную версию "Математики покера".

По всем вопросам вы можете связаться с нами на mop.translation@gmail.com. На этот же адрес можно отправить заявку на покупку первого блока. Все экземпляры будут высланы подписчикам после того, как мы получим оплату от всего списка (уже оплачено ~50-60%)
87

Бонусы Pokeroff

Holdem Manager 2 в подарок!
VIP
Групповые тренировки с ПРО
Курс МТТ от гения
19 комментариев
    Добавить комментарий
    Комментировать без регистрации
      

    На указанную почту придет ссылка для подтверждения

    Отменить

    Узнай первым
    о важных новостях

    Мы будем присылать уведомления
    горячих новостях и статьях!

    Так будут выглядеть оповещения, которые появятся на экране.

    Хочу знать!Буду оставаться в неведении

    Livechat