Всем привет! Сегодня у нас пepевoд довольно своеобразной статьи от профессионального игрока в покер Натана «BlackRain79» Уильямса, в которой он поделится своим мнением о том, каким должно быть главное качество игрока в онлайн-покер и расскажет нам, что помогло ему продержаться в покере на протяжении более чем десяти лет.

Я часто смотрел покер по ТВ и никогда не забуду раздачу на National Heads Up Championship Poker 2008 года. Еще зеленый интернет-герой Том Дван сел играть против легенды оффлайн покера Фила Хельмута. Оба игрока пошли олл-ин еще на префлопе. У Фила Хельмута были  тузы, а у Двана десятки. На терне Тому удалось поймать один из его двух аутов, и Фила Хельмута прорвало. Несмотря на то, что в хедз-апе это считается стандартным кулером, и два аута время от времени доезжают каждому, Фил решил прочитать Тому большую лекцию. Ситуация начала накаляться, когда Фил стал покровительственно объяснять Тому, как плохо он сыграл.  Том в свою очередь предложил Филу сыграть хедз-апе на любых лимитах в любое время.

Забавно, что в следующем году в том же самом турнире Фил выбил Тома практически на таком же кулере. Что примечательно, на этот раз Фил похвалил своего оппонента и назвал его лучшим в мире среди игроков младше 30-ти лет.

Интересно, что еще в 2008 году Фил сказал Тому следующую фразу:


«Посмотрим, сможешь ли ты продержаться еще хотя бы 5 лет».

Это было 7 лет назад, и сейчас Том Дван по-прежнему успешен в покере. Тем не менее, это не умаляет того, что Фил Хельмут сказал тогда:

Долголетие является истинным мерилом успеха в покере.

И это абсолютная правда.

Я в покере уже более десяти лет, и хоть большая часть рук отыграна мной на микролимитах, я все еще остаюсь большим поклонником этой игры, и люблю следить за ноузблидс лимитами.

За эти годы я видел, как на моих лимитах и выше появлялись и бесследно исчезали бесчисленные имена. Часто можно было услышать о каком-то новом парне, который затащил крупный турнир или разрывает поле какого-нибудь лимита. Но если перемотать пару лет вперед, никто уже и не вспомнит про него.

Так что же с ними случилось?

Дисперсия - сила

Истинную природу дисперсии рано или поздно ощущает каждый игрок в покер. Большинство игроков значительно недооценивает её влияние, даже если они сами далеко не любители пожаловаться на бедбиты. В конце концов, приходит даунсвинг, с которым они уже не могут справится, и на тильте они начинают уничтожать все, что осталось от их банкролла.

Но даже тех немногих, кто сумел справиться с дисперсией (на данном этапе, конечно), всегда поджидает главное испытание. Это испытание их воли и желания выжить в этой игре в долгосрочной перспективе. Каждый год в индустрии и самой игре происходят огромные изменения, и проблема в том, что мы никак не можем на это повлиять.

Вспомните американских профессиональных онлайн игроков, которые, проснувшись одним апрельским утром, внезапно узнали, что больше не могут играть в онлайн-покер в родной стране. Вспомните людей, средства которых (а в некоторых случаях и весь банкролл) пропали благодаря криминальной деятельности руководства Full Tilt. Подумайте обо всех изменениях, которые претерпела онлайн-индустрия всего за каких-то десять своего существования. Сколько людей не смогло заставить себя развиваться и осталось позади.

И это даже не говоря о проблемах в личной жизни, которые могут случиться с кем угодно, например, развод, смерть родственника или серьезное заболевание. Такие события могут повлиять на работоспособность игрока в покер гораздо сильнее, чем на работоспособность среднестатистического рабочего. Поэтому покер это игра, для которой необходимы такие качества, как умение прекрасно сосредотачиваться и контролировать свои эмоции.

Стоим до конца!

В карьере профессионального или полу-профессионального игрока в покер множество взлетов и падений. А в случае изменений в самой индустрии или вмешательства властей игроки никак не могут повлиять на свою участь. Именно поэтому, чтобы выжить в этой игре в долгосрочной перспективе, необходимо быть невероятно выносливым человеком. Одного таланта просто не достаточно.

На мой взгляд, тех немногих, кто смог выжить в этой игре более 5, 10 и больше лет, отличает настоящая страсть и уважение к покеру.

Не буду скрывать. Я сам хотел бросить покер несколько раз. На протяжении пяти лет моей покерной карьеры я спрашивал себя много раз, что я вообще делаю в этой игре. Даже несмотря на то, что большая часть моих вылазок на средние и высокие лимиты была успешной, я знал, что не смогу преодолеть стресс от игры на этих лимитах.

С другой стороны, я мог продолжать мультитейблить микролимиты каждый день, имея сумасшедший винрейт. Тем не менее, независимо от того, насколько сильным игроком вы являетесь, на этих лимитах всегда есть денежный потолок. Я спрашивал себя, могу ли я распоряжаться своим временем более выгодно. Я спрашивал себя, действительно ли мне это нужно…

Однако вот несколько вещей, которые помогли мне остаться в игре:

1. Если бросить покер, придется искать «обычную» работу.

Кому нравится такая альтернатива?

То, что меня всегда привлекало в этой игре больше всего, это возможность быть своим собственным боссом. С онлайн-покером я могу работать когда хочу и где хочу. Я просто не хотел отказаться от такой возможности. Я бы лучше гриндил 24 стола на микролимитах дни напролёт, получая довольно скромную зарплату по западным стандартам, чем снова бы вернулся к 9-ти часовому рабочему дню 5 раз в неделю. Если вы хотите заставить меня пойти на обычную работу, вам придется вырвать мышь из моих холодных мертвых рук.

2. Я нашел новую цель в этой игре.

Это было в это же время, когда я начал вести этот блог в качестве образовательного ресурса (4 или 5 лет назад). В течение многих лет до этого момента это был просто личный дневник, где я фиксировал свои взлеты и падения на микролимитах и следил за своими целями. За первые 3 года существования этого блога я даже ни разу не упомянул свой никнейм. Я просто не искал читателей.

Но потом, как многие знают, один известный сайт начал отображать результаты всех игроков в онлайн покер, нравилось ли им это или нет. Благодаря моим подвигам на микролимитах, за которыми теперь все могли наблюдать, у меня сразу же появились фанаты (как и хейтеры). Я никогда не добивался этого, но подумал, что этим можно воспользоваться. 

Я быстро понял, что мне нравится писать об игре и обучать других. Так как здесь в основном я говорю о микролимитах (NL2, NL5, NL10 и т.д.), многие мои читатели – новички в покере. У многих из них, возможно, никогда еще не было больших успехов в покере. Поэтому мне всегда крайне приятно получать письма или комментарии, в которых люди говорят, что мои советы помогли им улучшить  их результаты.

В конце концов, я стал тренером на одном крупном обучающем сайте, начал проводить персональные тренировки и даже написал две книги о покере. Все это, безусловно, оживило мое увлечение покером, так как позволило мне делать то, что я люблю (обучать игре), а также дало дополнительный источник дохода.

Профессиональный совет: Лучший способ прожить в покере как можно дольше это стараться не перегорать. Когда вы изо дня в день на протяжении многих лет только и делаете, что гриндите, как это делал я, вы не оставляете себе шансов на успех. Вот почему многие профессиональные игроки в наше время - довольно разносторонние личности. Если вы смогли  протянуть в покере пять и более лет, имея даже средний успех, то вы, как минимум, знаете больше, чем 90% игроков. И, следовательно, высока вероятность того, что ваши слова будут кому-то интересны, и они будут готовы даже платить вам за это.

3. Я переехал в другой конец мира

Будучи своим собственным боссом, я всегда прекрасно осознавал, что могу играть, когда и где  хочу. Поэтому в 2012 году я, наконец, принял решение передислоцироваться.

Так как я сам из Канады, я всегда хотел куда-нибудь, где тепло и низкая стоимость жизни. Мне хотелось в какую-нибудь экзотическую страну. На покерных форумах то и дело все говорили о Таиланде, к тому же эта страна подходила по всем моим трем критериям. Так что около трех лет назад я заказал билет в один конец из Ванкувера до Бангкока.

Вскоре я обнаружил, что вокруг меня огромный мир. На тот момент я существовал в пределах своего крошечного пузыря. Перелетев океан, я приземлился в совершенно чужой стране. Это было шоком для меня во всех отношениях. Кроме того, я приземлился стране, самой популярной среди игроков в онлайн покер, поэтому я смог быстро найти много людей, которые «говорили на моем языке».

Но самым важным для меня, как для игрока микролимитов, стало то, что все вокруг было в два, в три и даже больше раз дешевле. Я мог резко сократить свои расходы и позволить себе  более высокое качество жизни на ту же сумму дeнeг. Жалею только, что эта идея не пришла мне в голову раньше.

4. У меня есть подлинная страсть и уважение к покеру

Как я уже говорил, главное, что держит людей в этой игре это страсть и уважение к покеру. Это то, что всегда помогало мне проходить через взлеты и падения в моей карьере. Первые несколько лет я был абсолютно одержим игрой, и это до сих пор так в некоторой степени.

Я люблю обсуждать руки, люблю играть в покер, люблю писать об игре, черт возьми, я даже до сих пор смотрю покерные шоу по телевизору время от времени! Если вы действительно любите то, что вы делаете, ежедневная работа будет доставлять вам только радость.

Выводы

Фил Хельмут был прав.

Какие бы выходки не отмачивали телевизионные профессионалы (мастерство которых в некоторых случаях оставляет желать лучшего), многие из этих ребят действительно выдержали испытание временем. И это сам по себе очень ценный навык. Возможно, труднее всех остальных поддающийся освоению.

На мой взгляд, профессиональный игрок в покер - одна из самых трудных профессий, которые вы можете себе выбрать. Многие пытались это сделать, но очень немногим действительно удалось достичь успеха и сохранить его.

Что я знаю точно, если у вас нет подлинной страсти к покеру, нет никакого смысла даже пытаться. Эта игра сожрет вас и выплюнет обратно и будет повторять это снова и снова. Вы должны быть в какой-то степени больны на голову, чтобы продолжать настойчиво идти через эту стену льющихся на вас фекалий и верить, что, в конце концов, вы придете к своей цели.

И, конечно же, все это не говоря о постоянно меняющемся характере самой индустрии и новых попытках мировых правительств указать нам, что мы можем и не можем делать.

Но если вы действительно одержимы этой игрой, и это то, чем вы хотите заниматься в жизни, то мой вам совет: держитесь и не сдавайтесь.

И если так, увидимся через 5 лет! :)

This article was written by professional poker player Nathan Williams and originally published on his website www.blackrain79.com.