Этот пост мне посоветовал прочитать мой тренер с сайта HUSNG, после просмотра видеозаписи с моей игрой. Когда я его прочёл, он мне показался очень интересным, и я решил его перевести. Это мой первый пepевoд такого типа. Надеюсь, он получился читабельным и вам понравиться.

Итак…

Я нахожусь на форуме уже достаточно долгое время, играть в покер я начинал немного раньше UIEGA. Я играл во многие разновидности покера, что бы достичь моей цели. Стать успешным игроком в покер, что для меня так и не закончилось. Сейчас, я этим зарабатываю хорошие дeньги, но я не играю в супер хай-стейкс играх, да и не думаю, что я вообще самый подходящий человек, что бы писать о стратегии покера.

Однако я уже не работаю на обычной работе много месяцев, и не планирую искать её в ближайшем будущем. И я чувствую себя обязанным что-то за это отдать, сделать что то полезное…

Смотря далеко в прошлое и на все потраченное время на эту игру, на все мои взлеты и падение , я задумываюсь, что же всё-таки заставляет меня продолжать заниматься этим? Самое сложное, что я сделал во всей моей жизни так это быть средне - плохим игроком в покер. Когда ты на тонкой линии между проигрышем и выигрышем, но ты все ровно продолжаешь получать всё те же колебания в результатах, как и остальные игроки. Только при этом ты не зарабатываешь почти ничего. Ты достигаешь точки, где ты должен осознать, что ты не так хорош как думаешь, но твоё эго не позволяет осознать это в полной мере. Таким образом, ты остаешься удовлетворенными  и в тоже время измученным своими результатами.

В течение одного месяца ты выигрываешь  10.000$, и тут ты думаешь, наконец-то эта игра имеет какой-то смысл, следующим  месяцем тебя задевает черная линия дисперсии в сдаваемых картах и своей собственной игры. Конечно, в то же время ты не признаешь, что твоя игра как-то повлияла на результаты. После этого… одной заветной ночью ты проигрываешь, 40 баи-инов находясь в тильте, потому что ты не можешь смериться с проигрышем. Твоё эго просто тебе не позволит.

Ты задумываешься если бы я просто не тильтовал, сейчас у меня бы было $XXXXXX.XX. Я бы играл лимиты $10-20 или даже $25-50. Но это фантазии в реальности ты банкрот. Но ты знаешь, что ты вовсе не глупый и не дурак. У тебя же высшее образование, тогда почему все эти идиоты делают столько дeнeг, а ты нет? Как они могут быть лучше в этой игре? У меня для тебя новость, они лучше.

Если ты тильтуешь или просто не играешь в свою лучшую игру, это тоже часть того что определяет тебя как покерного игрока. Что бы осознать это мне потребовалось достаточно много времени. Каждый раз, когда ты садишься за покерный стол, ты показываешь то, что ты собой представляешь как игрок, (иногда даже вне стола). Если ты играешь в свою самую лучшую игру, но потом раз в месяц ты начинаешь тильтовать, залезать в high stakes игры с целым банкролом , тогда у тебя огромный лик что говорит о том что ты далеко не лучший игрок не смотря на то что ты играл в свою лучшую игру на протяжении всего месяца.

Большинство игроков не имеют настолько серьёзных ликов, но я надеюсь, вы меня поняли. Ты не можешь взять и определить, насколько ты хорош основывая это только тем, где вы хорошо сыграли.  Вы должны смотреть на все ваши знания и игру в целом.

Даже если ты играешь только тогда, когда отлично себя чувствуешь, ты уже теряешь дeньги и возможность играть в сладких играх, и ты даже не пытаешься улучшить свою посредственную B и C игру. И поверь мне, если тебе понадобиться играть в определённый день, и ты себя будешь не очень хорошо чувствовать, ты будешь жалеть  о том, что не уделил достаточно времени для улучшения этих аспектов в своей игре.

Я прошел через всё это…  нанял себе психолога по покеру и в данный момент начал выигрывать на постоянной основе  и определил мою игру в тильте. Я продолжаю работать над всем этим, только это займёт ещё много времени.

Сейчас я сосредоточен на других вещах. Я работаю над тем, что бы полностью убрать Эго из моей игры. Также я для себя решил, что я не буду беспокоиться, на каком лимите я играю, или о дeньгах, которые зарабатываю, пока мне этого будет хватать на жизнь. Я перестал навязчиво смотреть в кассу, я даже не знаю если я в плюсе или в минусе за весь месяц. Эти действия помогают убрать значимость дeнeг в игре, и дать возможность сконцентрироваться на действительно важных вещах.

Когда я думал, о чём написать, я хотел изложить, что-то что я наблюдаю в большей степени в моей персоне, чем у других членов комьюнити. Потом я понял что это слишком высокомерная мысль что бы даже о ней задумываться, учитывая то сколько я боролся что бы добраться до того где я сейчас есть.

Вместо этого, я выбросил свой эгоизм и решил написать что-то о чём я действительно хочу написать. Или если более подробно, то это о том что бы я сказал самому себе, когда я только начинал. Это письмо прошлому мне. Надеюсь, поделившись этим кто-то, сможет научиться на моих прошлых ошибках:


Ты не настолько хорош насколько думаешь.


Но такое бывает. На самом деле, это действительно великолепно, если вы по настоящему сможете осознать, на сколько вы плохи в покере. Но ещё во множество раз лучше, если вы сможете понять из за чего вы плохо играете.

Это первая ступень к улучшению, из чего и состоит весь покер. Я знаю, что в школе тебе все легко давалось вплоть до университета. Ты не никогда ни готовился более пары недель и у тебя всё получалось. Люди всегда говорили, какой ты умный, и как бы они хотели все так быстро схватывать, как ты.


Это первый раз в жизни, когда ты поставлен лицом к лицу к чему-то, где тебе надо действительно очень много работать над собой что бы добиться успеха. И не обманывать себя… Да, тебе надо работать, всё время! Поверь мне так кудааа легче.


Я знаю, ты это сейчас  читаешь, и думаешь это для кого- то другого. Но нет,… веришь ты мне или нет, Я говорю именно с тобой, ты это я! Я был там … много лет тому назад. Конечно, у тебя был некий успех в этой игре, но что если ты мог сделать гораздо большее? Я знаю ты думал над этим… но ты действительно знаешь как туда добраться? Ты вообще знаешь, какие вещи тебе нужны, что бы стать лучше? Ты действительно знаешь, почему проигрываешь? Ты знаешь о своих самых диких ликах? У тебя уже есть план, что бы их исправить? Это работает? Ты тильтуешь? Ты знаешь почему?


Я знаю…


Я знаю что-то намного большее о тебе. Ты ненавидишь делать ошибки. Я улыбаюсь зная это, надеюсь, ты понимаешь почему… Ты просто безумно ненавидишь совершать ошибки, потом ты оправдываешься перед собой что тебе просто не везёт. Сколько раз ты видел людей, который жаловались на невезение? Сколько вообще ты  прочитал топиков о бед битах, графиков ЕВ, нытья о даунсвинге, и окровавленных чатов? Теперь просто подумай, сколько раз ты видел кого-то кто просто говорит “У меня ошибки, как мне их исправить?”


Покер странный в этом плане…  Если бы мы играли в баскетбол и не могли бы забрасывать штрафной бросок мы бы скорей всего попросили бы кого-то лучше нас помочь нам в этом деле. Мы бы встретили очень много странных комментариев если бы начали говорить что нам просто не везёт в штрафном броске и как нам не везёт в баскетболе вообще.


Ты знаешь, эта игра награждает умение (скилл) на длинной дистанции. Но когда ты проигрываешь, ты жалуешься, ты гриндишь и пытаешься выиграть всё назад за одну попытку, когда ты знаешь что не играешь в свою лучшую игру…  На самом деле ты пытаешься сделать так что бы тебе повезло. Ты не понимаешь, что проигрывать это самое ЛУЧШЕЕ для твоей игры!


Если бы эта игра была такой простой, и ты бы всегда выигрывал с самого начала, сколько бы ты сил использовал на улучшение своей игры? Если бы ты сделал хиро колл, перетянул кого-то или сделал бы великолепный блеф, и тебе бы повезло, ты бы вряд ли стал бы над этим задумываться. Это было бы как в школе, ты бы просто прошел мимо. А если ты начинаешь проигрывать, проигрывать и проигрывать, ты можешь начать задаваться вопросами.


Провала не существует, если ты продолжаешь пытаться и улучшать свою игру. Провал происходит только тогда когда ты продолжаешь делать одну и туже хрень, и продолжаешь получать такие же идиотские результаты до того момента пока ты вообще не сдашься. Ошибки обязательны и они дают самую лучшую возможность для роста. Найди их и будь бдителен!! Потому что когда ты найдешь одну, ты сможешь её исправить, и это означает больше дeнeг и больше уверенности в своей игре.


У тебя длинная дорога и много времени, чтобы учиться. Но помни, всё чему ты научишься, соединит тебя с этой игрой. Ты не научишься выигрывать спустя ночь, ты будешь схватывать маленькие вещи там и здесь, и наконец, ты создаешь игру которая будет вести тебя к выигрышам и продолжать расти.


Твой лучший друг,


Ты.


Я просто блин обожаю эту игру. Я понял, что я далёк от гениального игрока, но это не имеет значения. Эта игра даёт человеку вызов на высокоуровневой сложности, и я даже не могу себе представить, насколько я вырос как человек и сколькому я научился благодаря этой игре вне покерного стола. Убрав моё эго и осознав, насколько я плохо играю в эту игру, я сделал самый важный шаг для моей покерной карьеры. Когда ты понимаешь, что ты плох, ты можешь работать над собой и улучшать свою игру. А если тебе просто не везёт, ты блин не хрена не сможешь сделать.

Теперь эта часть, возможно, прозвучит странно для многих хороших игроков, Я не теряю уверенности, когда у меня полоса невезений. Серьёзно. Карты, которые мне сдают, никак не могут влиять на мои покерные знания и умения, и это всё что для меня значит слово уверенность. Если я её потеряю, это потому что я не достаточно анализирую мою игру. Попробуйте. В следующий раз когда ты закончишь игровую сессию и будешь себя хреново чувствовать, возьми и просмотри каждую руку и напиши снизу каждый момент где тебе не повезло и все ошибки, которые ты совершил. Найди причину, из за которой ты действительно проиграл, и не делай ни одной отмазки. Может это звучит не очень привлекательно, но если ты себя заставишь это сделать, ты будешь чувствовать себя намного лучше.

Играть в покер каждый день это привилегия, и я очень благодарен, что это моя работа. Я знаю что этот пост вряд ли кому-то очень сильно поможет, но я также знаю что он точно поможет хотя бы немного, а по немного там и здесь, достаются большие награды.

Спасибо что нашли время прочитать всё это.

//// Пepевoд от HellSoul, Pokeroff.ru ©

Ссылка на оригинальный пост:

 (http://forumserver.twoplustwo.com/58/heads-up-nl/poobah-post-you-suck-poker-671391/)