Танцы на столе, кокаинщики в подпольных играх и ошибки, взрывающие игроков — эти и подобные события периодически разбавляют будни дилеров за покерными столами, раскрашивая недели и даже месяцы рутины. В книге покеристки и журналистки Сары О’Коннор «Shuffle Up and Deal with It: Tales from Dealers Worldwide» — что можно перевести с небольшой потерей смысла как «Перетасуй и смирись: рассказы дилеров со всего мира» — собрано несколько десятков подобных историй. Мы прочитали их и перевели для вас три самые поразительные из них.
Все истории представлены от первого лица — именно так, как они рассказаны в книге. Приятного чтения!
Обручальное кольцо привлекает чудаков, но отпугивает чаевые
Эту историю рассказал Саре О’Коннор Чет — дилер казино Bally’s в Шривпорте, Луизина.
Когда я только женился, то начал носить на работу своё обручальное кольцо — и это вызывало разговоры и странные интеракции с игроками.
Для контекста: я не люблю, когда игроки трогают меня.
В одну из ночей привлекательная женщина, которая играла в наши хайстейкс игры, очень напилась — и при этом много выигрывала. Так вот она в какой-то момент схватила меня за руку, на которой было обручальное кольцо, и поцеловала её «на удачу». Ну как поцеловала — обслюнявила и запачкала помадой всё, до чего дотянулась. Мне нечем было стереть это, потому что я должен был оставаться в боксе (прим. автора — на дилерском месте до ротации с другим дилером). Весь стол смеялся надо мной, но один игрок спросил шёпотом с завистью в голосе: «Ты ведь совсем не против, что она целует твою руку, не так ли?».
Когда пятно от неё высохло, она спросила: «Могу ли я помочь убрать это?». Я согласился, на что она выпалила: «Окей, тогда я слижу это!» — и начала лизать мою руку! Так моя левая рука стала только более мокрой.
Когда я рассказал об этом жене, она сказала, что я получил хорошие чаевые.
Теперь я не ношу свою обручальное кольцо на работу. Не только из-за этой ситуации — оказалось, что парни дают больше чаевых, если не видят кольцо. Это немного странно, но похоже, что демонстрировать пребывание в счастливом браке — это плохо для бизнеса. Думаю, потому что счастливо женатые люди действуют на нервы мужчин, которые живут в несчастливых отношениях или недавно развелись.
Креативное мошенничество в казино
Эту историю на условиях анонимности рассказал Саре О’Коннор дилер из Техаса.
За свою карьеру я сталкивался с немалым количеством сложных ситуаций за столом. Например, летом 2016 года, когда я работал в Вегасе, два японца за столом $2/5 занимались пинг-понгом — обменивались сообщениями с информацией. Один парень уже сообщил о них, но ничего не изменилось. Когда другой парень пожаловался, я пошёл их проверить — и вместе с командой наблюдения подтвердил, что пинг-понг имеет место быть. Тогда мне пришлось надеть маску школьного завуча — я пошёл к столу и объяснил всем возможные последствия обнаружения сговора между игроками, после чего попросил игроков не использовать мобильные телефоны. Подчеркнул, что единственная ситуация, когда они могут ими пользоваться — это когда они отходят от стола. Игроки следовали правилу минуты 3-4 — после чего эти двое снова начали играть в пинг-понг.
Тогда я вернулся к столу, опустошил корзину для стопок фишек, повернулся к игрокам и сказал:
Очевидно, предупреждение не сработало — пожалуйста, положите свои мобильные устройства в эту корзину, а я отнесу их на стойку регистрации. Они будут у меня, так что вы сможете подходить за ними и брать каждый раз, когда уходите от стола. Нам не нужны проблемы в этом руме.
Все игроки за столом без лишних раздумий согласились — кроме японцев, которые забрали свои фишки и сразу покинули казино. В итоге я вернул остальным телефоны — и проинформировал отдел безопасности Caesars Entertainment об этой паре, отправив туда их фотографии. Когда они попытались зарегистрироваться на WSOP, то сразу получили перманентный бан во всех учреждениях Caesars. Так жадность за столом $2/5 закрыла им доступ ко WSOP и другим местным сериям.
Другая история случилась в городе Остин, Техас — но я уже не вспомню год. Как-то я увидел на сайте, который раскрывал покерных мошенников, историю про двух парней — они читерили в команде, путешествуя по маленьким румам с Восточного на Западное побережье.
И вот я замечаю их в нашем покерном клубе Lodge: один точно сидит на девятом месте, а второй вроде бы на пятом, но на его счёт я не уверен. Однако, я сразу предупредил главного менеджера, сказав, что минимум один из них — точно мошенник.
У нас был доступ к камерам клуба через телефоны, так что нам даже не пришлось беспокоить команду наблюдения. Мы разделились: менеджер смотрел за игроком на пятом месте, а я за игроком на девятом.
Мой игрок часто двигал свою левую руку к запястью, локтю или бицепсу. Я заметил, что когда он брался за бицепс, игрок на пятом фолдил. Чем сильнее была комбинация у девятого — тем выше он поднимал свою руку к бицепсу. Обнаружив закономерность, я нашёл владеющего испанским языком человека и отвёл девятого в сторону. Я показал ему фото с того самого сайта про мошенников и спросил, знает ли он человека на фотографии — мы оба знали, конечно, что это он. Они быстро сообразили, что их выгонят из клуба — но мы успели сфотографировать обоих и разослать снимки по другим покерным организациям в Остине, чтобы предупредить всех. Больше мы их не видели.
Солитёр — спаситель участников нелегальных игр
Эту историю Саре О’Коннор рассказал дилер и организатор подпольных игр из Канады по прозвищу Ninoy.
Во время «среды стриптезёрш» — дня в нашем подпольном клубе, когда компанию игрокам составляли профессиональные танцовщицы стриптиза — моему партнёру позвонил парень, который собирался прийти к нам играть. Через полчаса мы услышали стук в дверь. Мой дилер направился к двери с вопросом, жду ли я кого-то. Я не обратил на это особого внимания, просто сказал: «Да».
Через несколько секунд мы услышали смех, а за ним — крик: «Он вооружён!» и появление парня в маске и перчатках, держащего что-то серебристое в руке. Пока я пытался это осознать, все оказались под столом — с уровня земли я видел его ноги, летающие фишки и двигающиеся столы. В соседней комнате закричала стриптизёрша, а затем худой парень неподалёку крикнул: «Это всё, что у меня есть!».
Оказалось, что это группа, а не один человек. Они начали бить всех без разбора, отбирая кошельки, деньги и украшения. Когда очередь дошла до меня, я сразу вытащил кошелёк — бонусом с моей руки сорвали браслет, а затем ударили по голове, оставив порез. Я ещё легко отделался — того худого парня ударили головой о пол четыре раза.
Вскоре нас стали по одному уводить в маленький офис, где были наши рабочие компьютеры. Когда мы все оказались внутри, каждый думал об одном — сейчас нас всех порешают.
В такие моменты жизнь пролетает перед глазами. Я увидел своих мать, отца, сестру — и извинился перед ними, потому что сожалел о том, как всё для меня закончилось. Грабители зашли в этот момент с криками: «Украшения! Украшения!!!».
Храни Господь моего партнёра, который играл в этом офисе в солитёр на компьютере. В суете клавиатура упала на пол и в ней заело букву — из-за этого на всё помещение зазвучало «И-И-И-И!». Грабители испугались, собрали награбленное — и убежали, сказав напоследок, что скоро вернутся.
Через 10 минут мы набрались смелости, вышли из офиса и заперли все двери. Мы чувствовали запах фекалий, потому что кто-то обделался от страха. Грабители, кстати, украли даже ящик пива — видимо, потому что всех денег для их четвёрки или пятёрки было всего $2,000.
В тот момент я понял, что с меня хватит — и ушёл из организации, решив полностью сменить работу. Бонусом ограбление принесло мне агорафобию — страх перед открытыми пространствами, из-за которого я на долгое время перестал выходить из дома.